Free Web Hosting by Netfirms
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

SALUD

 

The New York Times

Estados Unidos: Compensación para quienes resulten afectados por la vacuna de la viruela

 

 
 

Washington: Mientras que trabajadores de servicios de emergencia y de salud por todo el país se niegan a recibir la vacuna contra la viruela [CHECK smallpox], el Congreso aprobó una compensación a quienes han resultado discapacitados o muertos por estas inoculaciones. Se teme que la viruela, una de las armas biológicas más temidas, aunque supuestamente erradicada hace 20 años, se cree que existen países, incluyendo Irak, donde  se mantienen cepas ilegales del virus.

La medida fue aprobada en ambas Cámaras, ahora el Presidente Bush debe signarla. Cabe recordar que el año pasado, el presidente anunció un programa voluntario para vacunar a más de 439,000 doctores, enfermeras y trabajadores de emergencia, pues serían los primeros en responder ante las víctimas de un ataque biológico, pero sólo 25,000 han recibido la vacuna de forma voluntaria, ante los temores de posibles daños.

Acorde con la iniciativa, quienes resulten discapacitados de forma permanente podrán recibir hasta $50,000 dólares al año, mientras que quienes resulten parcialmente discapacitados podrán recibir una sóla compensación de hasta $262,000 dólares. De igual forma, el gobierno pagaría $262,000 dólares a los cónyuges de las personas muertas por la vacuna. Los cónyuges con niños ya sean $262,000 dólares o $50,000 dólares al año hasta que los niños cumplan 18 años.

“Compensation on Smallpox Is Approved in Congress”, 

By Sheryl Gay Stolberg, April 12.

http://www.nytimes.com/2003/04/12/politics/12VACC.html?tntemail0

[ document info ]
Copyright © 
2003
Document created 23.04.2003, 10:46:02 CET
First published 23.04.2003

 
 

 

 

For comments and questions please send an e-mail to Enkidu Editors

Webdesign und Layout: LIOW-LB